预约 | 现场交流会:毕业于蒙特雷的资深译员跟你聊聊修炼、升学、从业之路
有一所院校。
成立于1955年，坐落于美国加州风景优美的旅游胜地--蒙特雷市。
是世界最前沿的翻译和口译专家训练基地，培养最顶级的外交、贸易、科学、商业等领域的翻译及口译人才。
蒙特雷国际研究院
作为世界三大顶级翻译学院之一，其会议口译硕士课程被瑞士日内瓦的国际会议口译员协会列为全球最顶尖的15个研究生课程之一。
1
Karen
蒙特雷国际研究院
高级翻译学院 硕士
有一位译员。
非英语专业背景，通过努力成功入读蒙特雷国际研究院高级翻译学院；
不到三十岁，从事口笔译工作却已有十年，历经丰富的高端同声传译和交替传译实战洗礼。
作为地地道道的“文科生”，仍能在医疗卫生翻译领域有出色的表现、出众的口碑。
2
她
服务的对象
包括但不限于
国家卫计委、中国红十字会、英国外交与联邦事务部、英国驻广州总领事馆、美国驻武汉总领事馆、美国中华医学基金会、美国麻省总医院、耶鲁大学、康奈尔大学、埃默里大学、匹兹堡大学医学中心、德州大学休斯敦医学中心、博茨瓦纳卫生职业委员会、津巴布韦卫生和儿童福利部、、柬埔寨王国驻广州总领事馆、、、上海国际电影节、上海国际艺术节等。
思
考
她，是如何在一场场的
口笔译实战中，炼成现在的自己？
2018
星期天
3月25日
Karen老师将在策马翻译（长沙分部）现场，与你深入交谈。
19:00-21:00
part 1 修炼之路、升学之路
翻译学习经验分享
申请蒙特雷真的那么难吗？
蒙特雷到底好在哪？
申请要求、流程是怎样的？
... ...
part 2 从业之路
★ 实战口译经验分享
★ 翻译硕士就业导向
翻译市场的现状和前景如何？
译员的日常工作究竟是怎样的？
非翻译专业人士如何进入翻译行业？
... ...
“
故事有很多，我想与你一起慢慢聊。我会尽我的力量，帮你更多。
”
Karen老师【线下】交流会
时间：2018年3月25日（周日）19:00-21:00
地点：长沙市芙蓉区五一大道158号人瑞潇湘国际9楼902室（策马翻译）
扫描/识别下方二维码，发送验证消息“交流会”，添加学习群群主Celia；
两种报名方式，大家可自由选择：
1. 转发本消息到朋友圈获取10个赞并截图，发送转发获赞的截图+“姓名+手机号”给Celia，即可免费预约；
2. 直接发送“姓名+手机号”给Celia，微信付费29.9元即可预约。
相信发生在这里的故事，能为爱好翻译的朋友带来改变。
○
长沙策马翻译
○
口译 | 笔译 | MTI
请留下你指尖的温度
谢谢你的关注
也欢迎你把我推荐给你的朋友
