编者按:2018年新年刚过,江君带着他的艺术家父亲去柬埔寨旅行了十天,将对于废墟的热爱从寒冷的苏格兰带到了炎热的东南亚。为了展示这些神秘的古代遗址以及高棉的人文风情,我们新开柬埔寨系列,分享这次旅行的心得体会。由于“吴哥”的英文是Angkor,而“红色高棉”时期的人们将统治集团称为Angkar(“安卡”,意思是“组织”),这个系列就被命名为“从Angkor到Angkar”。本系列不定时更新,全文多图。愿与读者们一起,伴着有情顽石,去看高棉的历史与风貌。
巴普昂寺(Baphuon Temple)★★★
从巴戎寺的西北角,经过一条长长的凌空引道,就能到达巴普昂寺(又译巴方寺、巴本寺)——吴哥地区最高的庙山。从远处看去,庙山并不显得很高,然而一旦开始攀爬,你就要立即做好气喘吁吁的心理准备,特别是在下午两三点日照最为强烈的时候。
巴普昂寺位于吴哥城(Angkor Thom)中,地图中的3号就是巴普昂寺(图片来自网络)
巴普昂寺布局(图片来自网络)
凌空引道
巴普昂寺为什么现在叫巴普昂,我没有查到。不过,根据历史记载和考古挖掘,在王朝极盛的时候,巴普昂寺整体被铜片包裹,所以被称为“金山”。但法国人“重新发现”吴哥之后,巴普昂寺被认为是损毁最为严重的一座。它的地基被侵蚀,结构也不稳固,庙山摇摇欲坠。所以在20世纪,法国人几次对寺庙进行加固处理。
到1960年代末,小修小补已经不管用了,考古学家决定给巴普昂寺动一个大手术,采用“原物归位”(anastylosis)的方式进行彻底重建。庙山上所有的石块均被标记好号码,然后一一从原位取下。之后,考古学家对庙基进行加固,再将按顺序标记的石块一一放回原位。由于石块数量庞大,这一修复工程被誉为“史上最大规模的三维拼图”。
巴普昂寺到现在依旧有大量石材并未归位,码放在空场里
庙山底层
中层带有拱顶的回廊
但不幸的是,工程刚刚开展,柬埔寨内战就爆发了。红色高棉的游击队对抗亲西方的朗诺政府,使得暹粒地区的考古复原工作无法进行下去。1970年,考古队已经拆下了30万块石块,并对每块石头都进行了标记与排序,编纂了详细的建筑档案。几年之后,红色高棉掌权,在三年零八个月的全国性震荡中,这些档案几乎全部丢失了,巴普昂寺成为了一座码放整齐的大石堆。
1996年,柬埔寨的政局渐趋稳定,30年前的工程终于重新开始。但由于资料丢失,复原工作基本靠猜,很多石块无法复位,只能堆在野地里。2011年,修复工程彻底竣工,柬埔寨国王西哈莫尼和法国总理菲永联合出席了剪彩仪式,巴普昂寺才终于重见天日。
从顶部俯瞰庙山
顶部的回廊
庙山西侧如铜墙铁壁一般壮观的石墙
浮雕细节
西侧围墙外的大树,旁边有小路通往吴哥城的宫殿区
《柬埔寨,从Angkor到Angkar》系列文章:
1. 打点行装上路前
2. (巴肯山★★☆)
3. 吴哥城的南门外(塔布隆科尔★☆☆、巴克赛占空★☆☆、吴哥城南门★★★)
4. 巴戎寺与闍耶跋摩的微笑(巴戎寺★★★*)
5. 柬埔寨与闍耶跋摩的鬼魂(巴戎寺★★★*)
6. 吴哥窟与红色高棉(吴哥寺★★★)
2017年公众号目录:
《这一年,我们都去了哪》
入彼合众国,登彼合众山。赏彼合众物,聆彼合众言。
欢迎来玩儿~